Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour / Last Updated: 03/05/2025
⸻
1. Informations sur le commerçant / Merchant Information
Nom de l’entreprise : Le Port de L’Inde
Adresse : 6507 Av.Papineau, Montréal, QC H2G 2X3
Courriel : leportdelinde@gmail.com
Company Name: The Port of India
Address: 6507 Av.Papineau, Montréal, QC H2G 2X3
Email: leportdelinde@gmail.com
⸻
2. Acceptation des conditions / Acceptance of Terms
En accédant à notre site Web ou en effectuant un achat, vous acceptez d’être lié par les présentes conditions générales.
By accessing our website or making a purchase, you agree to be bound by these Terms of Service.
⸻
3. Produits et services / Products and Services
Nous offrons : Boîtes cadeaux de pâtes de cari artisanales
Les descriptions, images et prix sont fournis à titre informatif seulement.
We offer: Artisanal curry paste gift boxes
Descriptions, images and prices are for informational purposes only.
⸻
4. Prix et taxes / Pricing and Taxes
Tous les prix sont en dollars canadiens (CAD) et incluent ou excluent les taxes applicables selon la loi.
All prices are in Canadian dollars (CAD) and include or exclude applicable taxes as required by law.
⸻
5. Paiement / Payment
Le paiement est requis en totalité au moment de la commande.
Modes de paiement acceptés :
Carte de crédit , Carte de débit, Paiement en espèces
Toutes les transactions sont traitées de manière sécurisée et confidentielle pour garantir la protection de vos informations personnelles.
Payment is required in full at the time of order.
Accepted payment methods:
Credit card, Debit card, Cash payment
All transactions are processed securely and confidentially to ensure the protection of your personal information.
⸻
6. Politique de livraison / Shipping Policy
Les frais de livraison sont calculés au moment de l’achat et peuvent varier en fonction de l’adresse de livraison et du mode de transport choisi. Le montant exact des frais sera indiqué avant la finalisation de votre commande.
Delivery fees are calculated at the time of purchase and may vary depending on the delivery address and chosen shipping method. The exact amount of the fees will be displayed before finalizing your order.
⸻
7. Politique de retour et remboursement / Return and Refund Policy
Veuillez consulter notre politique de retour complète ici /Please consult our full return policy here :
https://gvihfy-ki.myshopify.com/pages/politique-de-retour-refund-policy
⸻
8. Protection des renseignements personnels / Privacy and Data Protection
Nous collectons vos données conformément à la Loi 25.
Pour plus de détails, consultez notre Politique de confidentialité :
https://gvihfy-ki.myshopify.com/pages/politique-de-confidentialite-privacy-policy
We collect your data in accordance with Loi 25.
For more details, see our Privacy Policy:
https://gvihfy-ki.myshopify.com/pages/politique-de-confidentialite-privacy-policy
⸻
9. Propriété intellectuelle / Intellectual Property
Tout le contenu du site (textes, images, logos) appartient à Le Port de L’Inde et ne peut être utilisé sans autorisation.
All site content (texts, images, logos) belongs to Le Port de L’Inde and may not be used without permission.
⸻
10. Limitation de responsabilité / Limitation of Liability
Notre responsabilité est limitée aux montants payés pour les produits achetés. Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects.
Our liability is limited to the amounts paid for purchased products. We are not liable for indirect damages.
⸻
11. Loi applicable / Governing Law
Ces conditions sont régies par les lois de la province de Québec et les lois fédérales du Canada.
These terms are governed by the laws of the Province of Québec and the federal laws of Canada.